お問い合わせ
「ソウルチョア」へのお問い合わせは、以下のメールアドレスよりお願いいたします。
【メールアドレス】
記事内容に関するご質問、情報の誤りのご指摘、お仕事のご依頼など、お気軽にご連絡ください。
いただいたお問い合わせには、通常3〜5日以内に返信いたします。内容によってはお返事できない場合や、お時間をいただく場合がありますので、あらかじめご了承ください。
※いただいた個人情報は、お問い合わせへの回答以外の目的には使用しません。詳しくはプライバシーポリシーをご覧ください。
韓国の一人ご飯（ホンバプ）完全ガイド｜1人前で頼める店と韓国語
韓国の食堂に入りたいけれど、「1人で入っても大丈夫かな」「1人前だけ頼めるのかな」と迷ったことはありませんか。 日本ではおひとりさまに慣れていても、言葉の分からない国だと少し勇気がいりますよね。この記事では、韓国に住んでいる私の目線で、1人でも入りやすい店の選び方と、そのまま使える韓国語をまとめました。 💡 この記事のポイント チゲ・クッパ・ビビンバ・冷麺・粉食は、基本的に1人前から注文できます。 焼肉など「2人前から」の店も、2人前分を払えば1人で食べられる店が多いです。 12時〜13時のピークを避け、13時半以降か17時前後に行くとスムーズです。 韓国でも「ひとりご飯」はもう当たり前 韓国では1人で食事することを「혼밥（ホンバプ／ひとりご飯）」と呼びます。「혼자（ホンジャ／1人で）」と「밥（パプ／ご飯）」を合わせた言葉です。 以前は「韓国の食堂はグループ向け」というイメージがありました。でも現地に住んでいる私の感覚では、今はホンバプがすっかり一般的になっています。1人で食べていても、周りの目を気にする必要はまったくありません。 最近は、フランチャイズ店や駅の近くの食堂を中心に、キオスクやタブレットで注文できる店が急に増えました。1人用のカウンター席がある店も多く、注文のハードルはかなり下がっています。 1人前で頼めるメニュー・頼みにくいメニュー ホンバプのしやすさは、メニューの種類でほぼ決まります。大まかな目安は次のとおりです。 1人前で頼みやすい 「2人前から」が多い チゲ（キムチチゲ・テンジャンチゲ） 焼肉（サムギョプサルなど） クッパ タッカンマリ ビビンバ コプチャン（ホルモン） 冷麺 即席トッポッキ 粉食（キンパプ・トッポッキなど） 右側の店では、メニュー表に「2인분 이상 주문 가능（イーインブン イサン チュムン カヌン／2人前から注文可能）」と書かれていることがよくあります。 ただ、1人で行って2人前分を払えば、食事させてくれる店も多いです。どうしても食べたいときは、入店前に聞いてみましょう。 「1인 1메뉴」の表示も見ておこう 入口やメニュー表に「1인 1메뉴（イリン イルメニュ／1人1メニュー）」と書かれている店もあります。これは「1人につき1品は注文してください」という意味です...
コメント
コメントを投稿